Nuevo Blog

Pues ya está. Estoy en Finlandia,
para mis amigos hispanohablantes si quieren leer más de como me va y saber un poco más de como es Finlandia, visiten mi nuevo blog:

www.suomilavidaesuncarnaval.blogspot.com

Barcelona osa I

Barca, c:lle sellainen häntä jota en osaa lisätä. Katukyltit, metrokyltit, mainokset, kaikki on katalaaniksi. Jännää, ihan ku olis astunu toiseen maahan. Fernando, meksikolainen jonka luona punkkaan ja joka on asunut täällä kaksi vuotta, sanoo että katalonialaiset ei halua olla espanjalaisia. Se on ollut jo tiedossa et Espanja ei todellakaan ole yhtenäinen maa kulttuurillisesti eikä kielipoliittisesti.

Sohvasurffaan sinisen ja punaisen metrolinjan varrella Fernandolla, argentiinalaisella Silvialla ja toisella meksikolaisella jonka nimeä en muista. Ne vei mut ekana iltana syömään perinteisiä katalaanimömmöjä.

Gaudi oli kyllä kekselijäs sälli! Mielikuvitusta kuin pienellä kylällä. Barcelona on tunnettu modernistista tyyliä edustavista rakennuksistaan. Oon ihaillu Gaudin (ja Miron) rakennuksia Gran Vian varressa ja kävin Sagrada Familia-kirkossa, Güell puistossa... Värejä, muotoja, azulejoa eli kaakelia, ja mitä vaan. Tänään kävin suklaamuseossa, se oli ihan ykkönen! Suklaasta tehtyjä miniattyyrejä tunnetuista rakennuksista ja henkilöistä kuten Don Quijote :D Pääsylippu oli myös suklainen.

Outiña on myös täällä lähettyvillä, eilen seikkailtiin kaupungilla, huomenna mennään La Ramblaan. En oo ihan varma mikä se on ;) Mutta kuulemma siellä on baareja, ravintoloita, Vahamuseo etc.

Jaahas, tuli herkkuu argentiinalaista ruokaa nenun eteen. Silvia on maailman mukavin.

Hasta pronto Cádiz

Termos Barcelonasta.

Vika yö Cádizissa oli tositosi kiva, kaikki ihanat cadizlaiset ystäväiseni oli paikalla: Esther, Viole, Jose, Antonio, Orellana, Arturo... Oltiin Violen ja Esterin kaa syömassä tapaksilla, ne antoi mulle lahjaksi käsin maalatun peilin jossa on Cádizin siluetti. Kierreltiin Paseo Maritimolla kattelemassa kojuja. Ja sitte itkettii ja hyvästeltiin, Violen piti mennä duuniin. Sit piti mennä vaan yhdelle Malibuun mut tulin loppujen lopuksi kotiin ysin aikaan aamulla ku päädyttiin Barabassiin ja sitte jumitettiin Orellanan kanssa biitsillä.

Kämppis oli taas tapansa mukaan myöhäinen ja joutui siivoamaan melkeen koko kämpän yksin, koska ei ollu siirtäny suuria kamamääriään ajoissa pois yhteisistä tiloista ni en voinu siivota ku osittain. Meinasin myöhästyy junasta sen takii ku sen piti maksaa mulle velat ja piti käydä automaatilla ;)

Mut olin nii liikuttunu et itkin ekat puoli tuntia junassa yksikseni hämmennyksissäni ja muutenki en mä tiiä miks enkä osaa selittää mut haikeudesta tai, kämppis sano sata kertaa "älä mee", "sä oot paras kämppis ikinä" ja "te queremos mucho, tuu pian takaisin". Ja sitten ku laskeuduin alas liukuportaita ni sen silmät kostui.

Olipa mahtava vuosi! Ei tässä muuta voi sanoa.

Espanja sekosi

Vartti sitten Espanja pimahti ihan taysin. Siita tuli Euroopan mestari jalkapallossa. Porukka ihan sekaisin :D Meni pahkinoiksi.

Kaduilla toottaillaan ja piippaillaan ja lauletaan. Piti menna Plaza Minalle kattoo mut on nyt niin paljon lahtoon liittyvaa hommaa etta ei ehdi. Katsottiin kamppiksen kanssa matsi himassa.

Kaikki ryntasi pavekkeille Espanjan lipun kanssa asken, ja lauloi... ja laulaa:
"A por ellos ooooeeee, a por elloooos oooeeee, a los elloooos, ooooeeee, a por ello eeoooeeee!!"

"Alcohoooool, alcohooool, alcohol, alcohol, alcohooool, hemos venido a emborracharnos, y el resultado nos da iguaaaal!!!"

"Eooojotakin saluda al campeon!"

Nyt kay himmee vislaus tuolla alhaalla kadulla.

Espanjan kansallislaulussa ei ole sanoja, kappas. Kaikkea sita oppiikin sohvaurheilemalla.

Viimeisia viedaan

Enni ja Jari lahti. Ne vei koneen ja muuta kamaani mukanaan. Ystavallista, ihania. Oli toli kiva biitsiloma niiden kanssa. (Nyt olen riippuvainen kamppiksen koneesta, etta jos on asiaa ni lahettakaa tekstiviestia.)

Nyt on vikat vaihtaribileet. En halua sinne mutta muut kanssabilettajat haluavat...

Estherin valmistujaiset oli jannat. Ei muuten erityisen erilaiset suomalaisiin valmistujaisiin verrattuna paitsi suosionosoituksia ja jannia huuteluita paaaljon enemman. Vahemman muodollinen vaikkakin muodollinen ja toisekseen, paaaaljon enemman erivarisia pukuja kuin suomessa. Ei tyyliin yhtaan saman varista pukua. Kaunista.

Kaikki almistuneet saivat sinisen kaulurin ;) Hassua. Sit Esther pisi sen munkin niskaan: No niin, nyt sakin valmisut Cadizin yliopistosta, buahaha.

Sain Lingüística Románica kurssista ysin!! Ja jessss. En ihan heti kuvitellu raapaisevani moista.

Suunnitelmat on muuttuneet, en jaksakaan tehda yksikseni Pohjois-España - Ranskakierrosta vaan painallan 5 paivan Bacelonassa oleilun jalkeen kotiin 7.7.
1.7. menen Sevillaan, sielta lahtee 2.7. lento Barcelonaan.

Taalla on ihan sikapossukuuma! Hikea puskee koko ajan. Huuh. Joain 38 tais olla tanaan. Alan pikku hiljaa papuuntua.

3-0 Podemos!

Jee, Venäjä kukistettiin 3-0. Plaza Minalla oli semmoinen meininki että. Nyt España taistelee Euroopan mestaruudesta finaalissa.

Kenellekään ei jäänyt epäselväksi koska tuli maali. Kun pilli soi, alkoi sellainen laulu ja meteli ettei toista. Ja palloa potkittiin hullun lailla pitkin aukiota. Se lensi jonkun parvekkeellekin, tai siis avoimesta ikkunsta sisään jonkun olkkariin :P Asukki ei ollut moksiskaan vaan potkaisi sen takaisin. Magee tunnelma.

Sit mentii tapaksille ja Malibuun. Nähtiin paikallisten hippien tulishow :)

Klikkaa otsikkoa ja mee kattoo kuvii.

Huomenna menen vikaa kertaa yliopistolle. Ööö eli kohta. Haen nimmarin yhteen paperiin ja istun hetken nostalgisena patiolla. Huomenna on myös kämppiksen valmistujaiset. Miksiköhän jos sillä on vielä 10 kurssia tekemättä? Olen kuitenkin menossa.

LOMALOMALOMA

LOMALOMALOMAAAAA OLEN LOMALLAAAA!! VIHDOINKIN!!!!!!

SIIIIII STOY D VACACIONES!!!! Q ALEGRIIIIIAAAA! POR FIN!

San Juanin mystinen yö

Jaa jaa, "Noche Mágica de San Juan", eli Pyhän Johanneksen maaginen yö. Tänä yönä kuulemma täyttyvät kaikki toiveet.

Mutta missä vaiheessa on tarkoitus toivoa?!?!

Äsken oli ilotulituksia, woow, ne näkyi kivasti parvekkeelta. Yksi oli vihreä tähti, ihan täysin tähden muotoinen. Hienoja.

Enni & Jari :D

Jeee, Enni & Jari on täällä. Tulin kirjastoon viimeistelemään vikan esseeni, palautus huomenna aamulla ysiltä. Ne hilluu kaupungilla.
Eilen lojuttiin rannalla ja käytiin tapaksilla, yllättäen Arte Serranossa.

Aamulla käytiin Piojitossa [piohito eli täi :D], loppumattoman pitkällä mustalaisten pitämällä torilla jossa oli kaikenlaista kojua. Ostin lisää pussihousuja, jiihaa. Onkohan ne rantautuneet jo Suomeen?

Espanja voitti eilen Italian, on nyt EuroCopan semifinaalissa ja juoksee Venäjän kanssa pallon perässä. Eilen koko España riehaantui ja riensi kaduille tööttäilemään Espanjan liput kainaloissa kun me syötiin rauhassa jälkkärijätskiä. Isot ja machoimmatkin urokset muuttuivat yhtäkkiä Halinalleiksi ja rakastivat kaikkea joka oli lähellä.

Nyt esseen kimppuun ja huomenna LOMAlleeee!

Tentit meni läpi, jea, metodologian tentistä ootan viel tuloksia. Kohta alkaa paperirumba ja jonottelu Kansainvölisten suhteiden toimistossa, jos vaikka sais jonku todistuksen tästä vuodesta.

"Ei se pure"

Juhannus! Hyvää sitä.
Riikan kaverin tuomaa mansikkasiideriä maisteltiin tunteella. Oltiin Ellen kattoterassilla grillaamassa Pohjoismaalaisin voimin. Hirveä määrä ruotsalaisia joka puolella :P

Kaikista mageinta oli kuitenkin tämä:

Se on python :D

Omistaja on Riikan kaveri ja mentiin ihmettelemään serpienteä. Ihana ihana olento! En oo ennen pelänny käärmeitä mut sen jälkeen kun se puri mua niin vähän hirvittää. Sit se omistaja sanoi et "Voi ei anteeks anteeks, se ei oo koko tänä 8 vuonna ku mulla on ollu se purru ketään. Nyt otat sen uudelleen syliin ettet saa mitää käärmepelkoa." Ei huvittanu pätkääkään ja tunsin kuinka se aisti mun pelon. Sillä ei ollu myrkkyhampaita. Kuulemma ainoa tunnettu pythonlaji jolla ei oo niitä. Se on tosi vahva eläin, pelkkää lihasta. Se tuntui kivalta niskassa ja kädessä, tosi pehmeä, hiukan ehkä niljakas mutta vähän.

Olen maukas? Ehkä se ei tykkää värikkäästä kynsilakasta.

Napa heilumaan

Olin kattoo kaverin vatsatanssiryhmän esitystä. Oli melkoisen mageen näköistä. Niilt varmaa puuttuu jotai luita tai sit multa puuttuu jotai lihaksii tosta vatsan seudulta.

Aion mennä vatsatanssiin syksyllä yliopistoliikunnalle. Jihuu!

Katso kuvia kuvasivullani kansiossa CADIZ. Youtubeen tulossa video mut tää lataa niin hitaasti et luultavasti oon päässy jo Suomeen ennen ku se on ladannu.

Jeeee Enni tulee sunnuntaina tänne :D

Noin, latautui!
http://www.youtube.com/watch?v=rg_zHXykOJI
Viole on siis tuo jolla on valkoiset kukat päässä, turkoosi hame, aloittaa oikealla edessä.

Tentit ohi 1,2 esseetä jäljellä

Jep, vika tentti meni päin pehmeää, suurta ja leveää ruumiinosaa. Ja nyt hävettää koska se luennoitsija muistaa mut tosi hyvin ja ollaan juteltu useesti luentojen ulkopuolellakin.

Asiaan saatto vaikuttaa se et tuntii ennen tenttiä aloin oksentaa ja tuli kauhee hedari eikä mul ollu yliopistolla Buranaa. Ei ollu migreeni. Ja sitte se että se kysyi just ne kaks kysymystä jotka osasin huonoiten ja joita oltii käsitelty vähiten. Eiköhän se läpi mee mut jäi paha maku suuhun ja heikko olo.

Tuulta päin! Esseet valmiiks ja lomalle!

Värit - Los colores

Päässä pyörii kaikenlaista joutavaa ja vähemmän joutavaa. Mietiskelin tässä et miksi ihmisillä on niin vahvoja assosiaatioita värien suhteen? Värit on valjastettu lippuihin ja symboleihin ja kristillisiin juhliin niin ihmiset ei osaa enää yhdistää niitä mihinkään muihin asioihin. (En siis tarkoita et meidän pitäis elää mustavalkoisessa maailmassa, eikä mulla oo parannusehdotusta, mutta tuli vaan mieleen :))

Sitte ku päättää syystä tai toisesta laittaa jonku väriset vaatteet päälle niin sit kommentoidaan "ai joko on joulu, vuodet menee kyllä tosi nopeesti", " tai "pääsiäinen oli jo, tiput on kyl söpöjä" ja "ootko menossa johonki matsii jossa Ruotsi pelaa?" Vähän lisää mielikuvitusta kiitos :D

Kattelen Libertarias, siksi varmaan tuli mieleen. Punainen ja musta, "vallankumouksen värit". Hyvä leffa.

Estuve pensando, por qué la gente tiene los colores tan fuertemente asociadas con las banderas, símbolos y fiestas cristianas y ya no son capazes formar nuevas asociaciones? O sea, no pienso que deberíamos vivir en un mundo blanco y negro, simplemente se me ocurrió escribir de esto.

Y un día que se te ocurre ponerte la ropa de color, pues, cual quiera, te dicen "a que ya llegó la navidad? como pasan los años" y "la semana santa ya pasó, ehh" o "yo pensé que a los finlandeses no les caían bien los suecos" Un poco más imaginación, por favor :D

Estoy viendo Libertarias. Me gusta. A lo mejor por eso se me ocurrió esto. Rojo y negro, "los colores de la revolución"

Ennustajaeukko

No, jos en osaa pragmatiikkaa niin ainakin osaan ennustaa ;) Eipä mennyt läpi. Sain jonku jännä blokin ja istuin eka puoli tuntia tekemättä mitään ja kelasin, ja sitte alko pyöriä päässä vaan ruotsia... Mitä tää on?

Kielten opetuksen teoria&metodologia meni ihan jees, aika loppu kesken mutta eiköhän siitä kurssista kasi napsahda.

Olen myös tästä lähtien Petra Gustafssón. Että aksentti O:lle. Näin luki tenttituloksissa seinällä :)

Jep, ja huomenna kauppaan vedenkestävän ripsivärin metsästykseen :P Suuri hyvästelykausi alkaa huomenissa.

Produktiivinen sunnuntai

Olen ollut tosi touhukas tänään. Syytä oliski koska mul on huomenna kaks tenttiä. Mut kuinka kauan oon lukenu? Puoli tuntia.

Olen ratkonut ihmissuhdesotkuja koko aamupäivän, pistänyt musat uusiksi iPodissa, pessyt ja vaihtanut lakanat, siivonnut vessan, kääntänyt runon, kirjoittanut sanotuken, käynyt lenkillä, opetellut ulkoa pari biisiä.

Jep, ei niin oo menos läpi huominen pragmatiikan tentti. Nousen kasilta lukee. Itseni ja kahdentoista malarian tuntien en oo nousemassa. Ehkä Suomessa musta tulee taas vähän kurinalaisempi :P Tuomion päivä koittanut, buuh. No, nokka pystyyn ja tuulta päin :D

Pablo Neruda

Tiedekunnan kahvilassa Pepe, sen kahvilan pitäjä, antoi mulle lapun ja sanoi, tää on sulle, muista tää. Näin siinä luki:

Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye música, quien no encuentra gracia en sí mismo. Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar. Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no se atreve cambiar el color de su vestimienta o bien no conversa con quien no conoce.
Muere lentamente quien evita una pasión y su remolino de emociones, justamente estas que regresan el brillo a los ojos y restauran los corazones destrozados. Muere lentamente quien no gira el volante cuando está infeliz con su trabajo, o su amor, quien no arriesga lo cierto ni lo incierto para ir detrás de un sueño quien no se permite, ni siquiera una vez en su vida, huir de los consejos sensatos... ¡Vive hoy! ¡Arriesga hoy! ¡Hazlo hoy! ¡No te dejes morir lentamente! ¡No te impidas ser feliz!

Kuolee hiljalleen se joka ei matkusta, joka ei lue, joka ei kuuntele musiikkia, joka ei löydä itsestään hauskuutta. Kuolee hitaasti se joka tuhoaa rakkauden itseensä, joka ei ota apua vastaan. Kuolee hitaasti se josta tulee tapojensa orja ja joka kävelee joka päivä samaa tietä, se joka ei vaihda merkkiä, joka ei uskalla vaihtaa vaatteidensa väriä tai keskustella tuntemattoman kanssa.
Kuolee hiljalleen se, joka välttää intohimoa ja sen tuomaa tunteiden ryöppyä, niitä asioita jotka saavat silmät taas loistamaan ja parantavat särkyneet sydämet. Kuolee hitaasti se, joka ei käännä rattia kun on tyytymätön työhönsä tai rakkauteen, joka ei ota riskiä saavuttaakseen unelmansa, joka ei anna itselleen lupaa edes kerran elämässään paeta järkeviä neuvoja. Elä tänään! Ota riski tänään! Tee se tänään! Älä anna itsesi kuolla hiljalleen! Älä kiellä itseltäsi onnea!

Pablo Neruda

Sing Stars

Vitsi eilen oli mahtavaa. Mä rakastan Play Stationin Sing Star-peliä. Se on aiivan paras! Erityisesti rakastan sitä silloin kun voi laulaa lauluja jotka on kuullut aiemmin ja jotka osaa. Eilisen jälkeen naapurini eivät takuulla rakasta sitä peliä tai minua.

(ja ne jotka ei tiedä mikä peli on kyseessä visiitille tänne:
http://fi.wikipedia.org/wiki/SingStar)

Fran tuli tänne kavereineen (Josen ja Pedron) eilen illalla se oli jostain hommannu Pleikka kakkosen ja sen pelin. Voitettiin ne Ellen ja Outin kanssa Pohjoismaalaisin voimin vaik ei ees tiietty kun pari biisiä :P

Gracias Fran eres genial :D

Hoho, hei! Espanjan kolmosen uutisissa tuli just juttua Suomen nakujuoksusta! Hahaha, hulluja nuo suomalaiset. Olkaas nyt kunnolla siellä ;)

Limbo!

Ei oo parempii bilekavereita ku meksikolaiset!

Ne vaan keksi kerran baarissa kun tuli hyvä biisi että nyt limbotaan. Ja sitte mentii!

Totista hommaa tämä limboaminen.

Nyt joku puolituttu meksikaani oli lisännyt mut Meseen ja Face Bookiinsa ja tää kuva löyty sen arkistoista.

Yks kaveri joka on ekaa kesää nyt Suomessa sanoi. "Näin kuvia festareilta, ja on kyllä tosi jännä teidän saunakulttuuri, ne on kai yhden hengen saunoja ku on niin pienii, sellasii sinisii, niit oli rivissä siellä." ;)

Onks toi koira teidän?

Olin öisellä rannalla soittamassa huilua. Siihen tuli 2 policia local mönkijöillään ja kysyi: "Onko toi koira teidän?" Mikähän koira, ajattelin, mut sit muistin et olin nähny mustan pikkupiskin haahuilemassa ympäriinsä. Se tuhisi.

Vastasin "No" ja se kysyi uudestaan. "No, mio no es.

Sit ne mönki pois.

Katastrofipäivä. Yks ystäväiseni on ihan maassa kun se jätti pitkäaikaisen poikaystävänsä ja tuli tänne toisen miekkosen takia. Sit sil miehel oliki salaa uusi ja se sanoi tälle mun kaverille että unohda mut ei nähdä enää. Pari päivää ennen ku tyttö tuli tänne, siltä ukolta oli tullut viestiä että joo sit vien sua kaikkialle ja rakastan sua kauheesti. Olen siis toiminut terapeuttina koko päivän sen sijaan et olisin lukenut.

On se kiva kun joillekin ei oo menny läksyt perille et muita ihmisiä kannattais kohdella hyvin.

Nauru tekee hyvää

Qué picha de reir!

Kyllä nauru tekee sitten gutaa. Oltiin Violen, Estherin ja Inman kanssa Farossa tapaksilla. Se on Cádizin paras ravintola ja oon kuullu siitä monet kerrat mut ei oo koskaan menty ku oon luullu et se on kovin kallis. Tapasosasto osoittautui normihintaiseksi ja ihan jumalaisen hyväksi! Aiiivan järjettömän hyvää ruokaa, nami cabrachopaté, nammm, ja se jälkkäri, mmmm.

Sit mentiin Populoon (Cádizin vanhin kaupunginosa) ja siellä Pai Paihin. Siel sattu olee stand up-komiikkaa. Vitsi me naurettiin ihan kipeinä, kyyneleet silmissä, asiat viittä vaille housussa cuenta cuentos-tyypille. Ensin se otti tietysti esille tän kuljetusalan lakon ja siitä seuranneen paniikin kaupoissa ku ihmiset ostaa hulluna asioita joita ne ei ees tarvitse: "Mäkin ostin tänään kukkakaalin vaikka inhoon sitä, vaippoja vaik ei oo lapsia ja bensaa monta litraa vaik ei mul ees oo ajokorttii". Sen jälkeen sitä juteltiinki jo siitä miten ihmiset keksii itselleen ongelmia, hyttysistä ja metamorfoosista. Tosi vapauttavaa, en muista milloin olisin viimeks nauranu 20 minsaa putkeen herkeämättä. Jalo ammatti tuo stand up-koomikko.

Nyt vaihdoin lakanat ja kävin suihkussa ja aion tutia puhtoisena aamuun asti eli öö 5h ja sitten alkaa opiskelee pragmatiikkaa. Pragmatiikan tentti siirrettiin perjantailta maanantaihin, jesss.

Remonttipojat saavat anteeksi metelöintinsä käytävässä, olivat sen verran kivan näköisiä ja mukavia :D Kun tultiin kämppiksen kaa kaupasta niiden piti korjata luunsa et päästiin pyörinemme ja pusseinemme kotiin.

Ja Idefixillä on kaksi uutta ruotsalaista fania! Idefix goes international!

Estheriä, Violetaa ja Inmaa tulee kyllä ikävä...

Tosimies kuuntelee flamencoa

Minä yritän opiskella pragmatiikkaa ja joku Remontti-Reiska riehuu käytävässä ja kuuntelee nupit kaakossa flamencoa. Ihan kiva. Piti mennä huomenna illalla kuuntelee ja kattoo sitä la Perlaan mutta yhtäkkiä ei enää huvitakaan :P

Mun läppäri on tullut hulluksi. Näytönohjain hajoilee. Onneksi takuu on elokuun loppuun voimassa. Muuten tulis kallis lasku.

Telkkarissa on sellainen tosi pelottava mainos paikantimesta kännykkään. "Haluatko tietää missä kumppanisi on? Lähetä viesti numeroon 7474 äläkä anna hänen pettää sinua." Hui! Ei saa tartuttaa vainoharhaisuutta ihmisiin.

Olen myös tehnyt empiiristä tutkimusta siitä kuinka nopeasti vatsamakkara ja jenkkakahvat saavuttavat laittoman suuren rajan. Johtopäätökset: lopputenttien aikaan siihen tarvitaan noin viikon päivät. Ovat edelleen kasvusuhdanteessa.

Eilen oltiin salsaamassa taas. Salsan jälkeen tulee joskus nälkä ja ollaan muutaman kerran käyty Mellis-nimisessä hampurilaispaikassa siinä PokoLoko-baarin vieressä. Ne työntekijät on aina ihan innoissaan Tumesta ja musta: "Puhuttepa te hyvin espanjaa, antakaa numerot ni lähetää bilettää." Harmi et löydettiin paikka vasta kuukausi ennen lähtöä.

Jep, remppamies kuuntelee edelleen flamencoa. Peukut pytyyn et pragmatiikka menee huomenna läpi.

Kuuuma!

Hirmuisen kuuma. Läkähdyn lakanani alle. Ei saa unta. Silti kylmä hiki virtaa otsalla, huomenna psykolingvistiikan tentti. Viisi pääteemaa pitäisi olla nyt tallennettuna pitkäkestoiseen muistiin aivokuorelle jne jne. Jos menee läpi niin bileet.

Tsekkiläinen kaverini Veronika palasi takaisin Cádiziin kesäks, se tykkäs niin paljon. Oltiin illalla rannalla istuskelemassa ja vaihdettiin kuulumiset helmikuusta tähän päivään.

Lakko jatkuu edelleen. Koko Espanjan kansa paastoaa ^_^

Lakko - la huelga

Tulin juuri Diasta. Kaupan hyllyt oli ihan tyhjät. Täällä on kuljetusalan lakko ja se näkyy. Kauppalistassani oli 15 tuotetta, löysin niistä kaksi. Kuvittelin hetken olevani Kuubassa ja mietin että tältäköhän kuubalaisista tuntuu kun ne menee kauppaan. Hedelmäosastolla oli kaksi maissintähkää, kolme omenaa, muutama nahistunut luumu ja yksi keittovihannespussi. Vettä oli. Jouduin siis ostamaan päivittäistavaroiksi kaikkein kalleimpia tuotteita koska mulla ei ollut himassa mitään paitsi tomaattimurskaa. Äääitiii lähetä rahaa.

Turhaan siis siivosin tonne limap***aläjäkeittiöön itselleni kolosen jossa voin tehdä ruokaa. Kaupassa ei ollut ruokaa :D Kämppiksestä olisi pitänyt tulla mikrobiologi tai eläintenhoitaja. Onkohan se salaa torakoiden ystävä ku se ei siivoo? Se lähti Chiclanaan ja jätti kaksi lavuaarillista tiskiä joiden seassa on ruoantähteitä parin ateriallisen verran. Tai siis, se aloitti läjän keräämisen n. kuukausi sitten. Sen kaa asuminen jos mikä on kasvattanu luonnetta. On siis taivaallista asua ihmisen kanssa joka ei arvosta muita pätkääkään.

Onneksi Diassa sentään oli suklaapalmeroita! Voin syödä niitä stressiini.

Palmera on siis jättimäinen canapé suklaakuorrutteella. Niitä menee paljon näin tenttiaikaan. Keskiviikkona eka tentti enkä oo tänäänkään saano luettuu kunnolla. Mm keittiön raivaamisen ja naapurin kämppärempan takia. Oon tullu siihen tulokseen et mulla on krooninen kello kahdentoista malaria. Sen oireisiin kuuluu se ettei koskaan pääse ennen kahtatoista ylös.

Coníl de la frontera

Violeta soitti yhdeltätoista: "Sul on tunti aikaa valmistautua, sit mentii Rochen biitsille Coniliin."

Magee! Cádizin biitseillä tuulee sikana, joten ihmiset suuntailee usein kallioiden ympäröimille rannoille mantereelle päin ulos Tacita de Platasta, Hopeakupista. Tää Roche on luonnon ranta, sinne oli tehty portaat et sinne pääsee laskeutumaan helpommin, mut ei mitää suihkuja tai muuta sellaista. Kauheasti ihmisiä. Violen äiti oli tehny meille bocadillot ja gaspachoa. Yksi hienoimmista asioista elämässä on olla hyvässä seurassa kuumalla luonnon rannalla turkoosin meren vierellä, juoda kylmä olunen, gaspachoa ja syödä bocadillo.

Jotkut kekkuloi playalla Aatamin asussa... Hmmp, se oli Outoa. Ja naisteki hillu yläosattomissa poikaystävän kavereitten nenän alla. Mikäs siinä jos tykkää. Sit mentii Coniliin jätskille. Se on söpö paikka valkoisine taloineen ja rantoineen. On siellä kuulemma kaksi discoakin :P Rantakadulla oli kojuja ja kaiken värisiä ihmisiä myymässä koruja. Viole näytti kaikkii paikkoja joissa ne oli teininä töppäilly. Sit se repeili nostalgisena (:

Viole ja joku outo

Ja jesss, olen ruskeampi ku mun kämppis. Nyt mä rupeen kutsuu sitä Rubiaksi ;) eli blondiksi.

Ya no creo que nadie lea esto en español :P Así que ya no voy a escribir en español jajaja, si quieres saber más, escribeme :D

Un toque [toke]

Espanjan piippaus/häly/häläri/kilarikulttuuri, miksi ikinä sitä nyt halutaankin suomeksi kutsua, on sitten mielenkiintoinen.

Tähän kohtaan olisin halunnut Wikipedian määritelmän piippauksesta, mutta kaikkea ei Wikikään tiedä :D Kyseessä on siis häly tai piippaus kun kännykällä soittavan ei ole tarkoituskaan antaa puhelimen soida niin kauan että toinen ehtisi vastata. Yleensä piippaus tapahtuu kavereiden, tai kahden muun suhteellisen läheisen henkilön, välillä kun puhelu katkaistaan vain yhden tai parin soimiskerran jälkeen. Ilmiötä pidetään yleisesti nuorten välisenä.

Äitin kanssa meillä on piippaussopimus (: Yksi piippaus: "Soita mulle" Kaksi piippausta: "ei", tietyissä tapauksissa yksi piippaus merkitsee: "kyllä". Halvempaa ja näppärämpää piipata kuin lähettää viesti "joo".

Täällä on tapana soittaa un toque esimerkiksi silloin kun sattuu vaan ajattelemaan toista eikä välttämättä ole mitään muuta sanottavaa kuin muistuttaa olemassaolostaan.

Silloin tietysti piipataan myös kun saldo on melkeen loppu mobiilista. Silloin kun se on kokonaan loppu ei kuitenkaan hälytellä koska ei pysty soittamaan. Joillain operaattoreilla on sellainen "Soita mulle, saldo loppu"-palvelu. Soitat tiettyyn palvelunumeroon ja annat kaverin numeron jolle tarvii soittaa ja sitten sille tulee viesti "Llámame que no tengo saldo" ja saldottoman raukan numero.

Jos sovitaan tapaaminen jossakin, mutta ei ole ihan selvillä missä ja mihin aikaan, toiselle sanotaan: "Pegame un toque kun olet siellä tai kun lähdet kotoa" ja sitten tapaamista ehdottanut joko soittaa takaisin tai tulee paikalle. Silloinkin häläytetään jos sattuu olemaan aikaisemmin paikalla (kyllä, n. kerran vuodessa jotkut on ihan oikeesti etuajassa :D) Tai jos toinen odottelee ja olen hieman myöhässä, niin pistän un toque ilmaistakseni että matkalla ollaan, kohta siellä.

Mun mielestä on jännittävää että aikuisten keskuudessakin hälytellään. Jos kännykkään on tullut puhelu vieraasta numerosta, keskiverto espanjalainen piippaa siihen numeroon ja odottaa sitten soittoa takaisin päin.

Jotkut pojat tykkää piippailla tytöille silloin kun ne on lähdössä baarista... Vain hölmö soittaa takaisin (:

Elämä on laiffii ;)

Peruspäivä. Rannalla opiskelua, pelaamista, uimista, uusia ihmisiä, jätskiä, n. 70v pappoja tangauimahousuissaan jne jne... Vitsi sain varmaa jonku trauman siit sedäst. Se pyöri siellä ja teki välillä outoja rundeja pitkin biitsiä. Vilkastii välil Tumen kaa ja repeiltii. Niin ku kaikki muutki rannallaolijat. Kohta siihen tuli poliisit ja lätkäisi sille sakon syystä tai toisesta. Sitten ne pisti sille vaatteet päälle ja lähti taluttamaan sitä johonkin.

Olen ihan ylpeä itsestäni. Oon ollu pää kylmänä auringon kanssa enkä innostunut liikaa ruskettumisesta. Viisikymppistä roima kerros ja kultakiekkoa palvomaan. En ole käräyttänyt itseäni kertaakaan mistään paikasta. Viime syksynä pakarat paloi. Jos poltat kannikkasi niin suosittelen laitamaan sukkahousut jalkaan ja istumaan sitten rottinkituoliin ;)

Ai niin, maanantaina Heimon Lauri oli täällä yllärivisiitillä. Se tuli moikkaamaan Kimmoa, se oli ja on Kimmon kämppis, tämän mikkeliläisen toverin jonka kanssa tulee hengailtua täällä melko usein. Tutustuttiin sen Laurin kanssa joskus yläasteaikoina ja nähtiin sen jälkeen silloin tällöin H-junassa Stadi-Järvenpää-välillä sun muissa satunnaisissa tilanteissa (: Hassua, Suomi on sitten pieni.

Mentiin illalla lasilliselle. Tutustuttiin Arsenio Manilassa viittomakielen opiskelijoihin. Kilpikonna, Kiitos ja Ole hyvä on samat viittomat ku suomen varsinaisessa viittomakielessä. Mageeta. Vois ruveta opiskelemaan sitäkin. Alkaa olee pitkä lista: portugali, arabia, maya, bamanakan (Malilla puhutaan), Suomen virallinen viittomakieli, Espanjan virallinen viittomakieli... No onhan täs koko elämä aikaa (:

Nyt vuokranantajan kanssa sapuskalle ja myöhemmin salsaamaan. Ei ehkä vuokraemännän kanssa kuitenkaan.

Etanoita, noita limanuljaskoita - Hay Caracoles

Oltiin tänään rannalla opiskelemassa... Lue: löhöämässä hiekassa, pelaamassa "rantapingistä/tennistä mikä se nyt ikinä onkaan" ja uimassa Tumen kaa. Opiskelin myös, ihan oikeesti. Vitsi miten ihania vilvoittavia aaltoja. Täällä on kuulemma ollu kylmempää kuin moneen kymmeneen vuoteen, mutta ei haittaa mua. 20 astetta ja aurinkoista on ihan täydellinen sää.

Sitten oli tarkoitus mennä syömään [pehcaito frito], eli friteerattua kalaa. Mutta kun ravintoloilla on tää siesta, niin eihän kuuden aikaan mistään saa ruokaa. Paitsi Mäkistä. EI sinne. Päädyttiin tosi hyvään tapaspaikkaan, siellä pääsi istumaankin! Mieletöntä.

Etana, etana näytä sarves, onko huomenna pouta? Nyt on selkeesti joku etanakausi. Joka suuntaan mihin päänsä käänsi siel tapasmestassa, ihmiset söi caracoles, sellaisia peukunpään kokoisia, raidallisia. Tume oli innoissaan "Pakko maistaa, pakko maistaa" Mä yritin vaan sivistyneesti käännellä päätä sinne suuntaan missä olis mahdollisimman vähän niitä limanuljaskoita ja sulkea korvani seuraavan kaltaisilta ääniltä: *Slurps! slurpsss*. Anteeksi nyt vaan mutta, yäääääk.
Mahtaa olla turhauttavaa syödä niitä lillukoita ku ne on niin pikkuruisia ja niitä on siinä kupissa varmaan 50. Siinä sitten imeskelet niitä hammastikun kanssa ulos kuorestaan.

Ihmiset hamstraili niljakkeita mukaankin, para llevar. Menen paparazzeilemaan joku päivä ja nappaan kuvan.

Jeps, nyt maalit naamaan ja salsaamaan.

Proximamente en español.

Ruoka-aika - A comerrr

Kesäkuu. Vika kuu. Se eletään täysillä muistiinpanopinon alle hautautuneena.

Asiaan. Espanjalaisten päivä pyörii ruoka-aikojen ympärillä. Aamuhan ei ole kahteentoista asti, vaan "Buenos días" sanotaan ruoka-aikaan saakka ja sitten alkaa iltapäivä ja "Buenas tardes". Noche, yö, alkaa illallisesta. Ihme yösyöjiä, olen tosin tottunut siihen ettei ole mitenkään outoa lähteä ulos syömään klo 23 illalla, mutta en syö niin myöhään jos ei lähetä ulos.

Aamupalaa saa kahviloista yhteen asti ja sen jälkeen jos pyytää jotain aamupalan tapaista niin sanotaan: "Ai tähän aikaan juot kahvia, outoa."

Sitten kerran vetelin bocadilloa, sitä täytettyy patonkia, neljän viiden aikaan yliopistolla ja pari luennoistijaa tuli vastaan ja sanoi: "Oho, jopas syöt myöhään."

Merendar, eli välipala syödään siinä kuuden jälkeen. Se on yleensä joku leivonnainen, joillekin vain kahvi tai jogutti, mut pointti on se et jotakin pientä. Jotkut ei syö sitä ollenkaan.

Espanjalaisten kanssa ei voi nähdä yhdeksältä jos ei aio mennä illalliselle. Niillä menee pasmat sekaisin :) Ja jos ruoka-aika menee ohi niin seuraavan kerran voi syödä seuraavaan ruoka-aikaan. Hassua. Suomessahan jokainen pistää murut rinnan alla silloin ku nälättää.

Lisäks jos sovitaan jotain kavereiden kaa ni usein ne sanoo "Joo lounaan jälkeen nähdään" tai "Nähäänkö me ennen vai jälkeen päivällisen?"

Ihan kiva meininki koska säännölliset ruoka-ajat auttaa pitämään linjat kurissa. Perustuukohan tää käsitys Espanja - Kreikka - Italia -akselin terveellisestä ruokavaliosta osittain tohon säännöllisyyteen?

Tiesitkö muuten että Brysselin keskustasta on mahdollista ostaa itselleen katukivi? Sitä ei saa siis itselleen vaan kun sen ostaa niin siihen saa nimmarinsa tai muuta sellaista.

Voi damn, kaasu loppu. Tulee taas kylmä suihku.

Kavereita ja ei niin kavereita

Niinhän se kai menee et ne parhaimmat tyypit tapaa juuri kun on aika alkaa tekee lähtöä. Oon hengaillu nyt paljon niiden cadizlaisten/sevillalaisten kanssa joilla couch surffasin ennen Gran Canarialle lähtöä. Fran, Alfonso ja Franin serkku on just mahtavii.

Torstaina oltii pelaamas dartsii ja parilla. (Voitinnnn jessss :P) ja eilen pelaamas bilistä ja leffassa. Suosittelen "Fuera de Carta" Nacho G. Velillan ohjaama (2008). Ihan hassunhauska.

Tänään näen ne taas.

Eilen kun kävelin yksikseni kotiin sain ihmeen paljon negatiivisväritteistä huutelua niskaan 5 minuutin matkalla :O Eka joku huutaa "Rubia de bote! Vetyperoksidiblondi". Myöhemmin joku huutaa "Eläköön andalucialaiset tummat naiset!" ja osoitti sormella. Sitten vielä joku sankari kuiskaa kun kävelen ohi et "Hui, ihan tuli kylmä" ja viittasi mun katseeseen ja olemukseen... Hmm, ei nyt vaan viitsi yksin pimeällä kadulla väläytellä hymyjä tuntemattomille pojan koltiaisille. Mikä näitä huutelijoita oikeen riivaa? No, vasemmasta korvasta sisään ja nenän kautta ulos mokomat suunsoitot.

Tänään on ollu ihana biitsipäivä. Lueskelin metodologiaa ja psykolingvistiikkaa tuossa etupihalla :) Joku pieni vaaleakiharainen tyttö tarttui mun jalkaan kun olin lähdössä ja sanoi: "ma, ma, ma" ja sitten vaari tuli hakemaan sen pois ja sanoi espanjaksi "ei se ole äiti vaikka onkin vaalea, äiti on vessassa" :D

Kato, lelu!Sisustusta yhdestä mun lempikahviloista :D

~ * ~

Hirrrmuinen koti-ikävä iski pari päivää sitten. Ei enää jaksais jutella samoista aiheista:
"Mistä oot kotoisin, Onko noi sun oikeet hiukset, Voi kun oot niin vaalee, No oho oletpa ruskettunut ne on varmaan siellä Suomessa sitte ihmeissään, Onko Suomessa sairaan kylmä, Niin suomi ja ruotsihan on melkeen sama kieli eiks vaan, Onpas sulla jännä aksentti, Mitä opiskelet - ai espanjalaista filosofiaa mielenkiintoista..."

Kiitos äiti Ruispaloista!! MmMuak!

Ja silti haluisin toisaalta jäädä tänne asuu! Ota tästä päänupista nyt sitte selvää.

Telttailureissu peruuntui koska sataa. Pitää siis oikeesti opiskella.

Luennot ohi! - La última clase! :D

Ja jesss, nyt mulla ei ole sitten enää luentoja Cádizin yliopistossa! Tulin juuri viimeiseltä josta jäi kyllä mielenkiintoinen maku suuhun:

Jo on aikoihin eletty sanoi vaari kun Roleksin näki. Metodologia & kielten opetus - luennolla pari ranskistyttöä, kolmannen vuoden espanjalaisen filologian opiskelijoita, kysyi: "Mitä on syntaksi ja mitä on leksikologia ja mikä niiden ero oikeen on?" sekä: "Mikä on frikatiivisen ja oklusiivisen äänteen ero?" Ja sitten vika tunti meni siihen että neideille selitettiin asioita jotka yleensä opitaan ensimmäisen parin kuukauden aikana kun aletaan lukee jotain kieltä yliopistolla. Ei siis käsitelty 2 vikaa artikkelii jotka tulee tenttiin. Kiitti letuista.

Nyt pari esseetä kehiin, neljä tenttiä ja sitten sellaiset bileet pystyyn ettei oo paremmista väliä. Ei läksiäisbileitä, koska inhoan jäähyväisiä ja ajattelin että teen David Copperfieldit enkä mene ihmisten läksiäisbileisiinkään, koska muuten tulee vedenkestävälle ripsarille käyttöä ja nestehukka.

Eilen olin Jyrkin kanssa Sevillassa, se jäi sille tielleen ja mä juoksin viimeiseen junaan ja menin siitä suoraan salsaamaan. Käytiin Real Alcazarissa, se on sitten komea paikka, linna ja puutarhoja.

Ja huomenna Coniliin telttailemaan Kimmon sun muiden kanssa.

No más clases en la Uni de Cádiz :D Genial... y no genial... porque no me quiero ir... y me quiero ir... Complicado, los que han estado de Erasmus saben exactamente como me siento.

Ahora faltan 2 reseñas/ensayos, 4 examenes y después la mayor fiesta de todo el año! Fiesta de despedida no, porque las odio... Y no creo ir a las fiestas de despedida de mis amigos tampoco porque si no me toca comprar varios rimel resistentes al agua y voy a sufrir de deshidratación un mes entero. Voy a hacer lo de David Copperfield :D

Ayer estuve en Sevilla con Jyrki. Me encanta aunque hay muchisisimos turistas! Se quedó allá y me fui en el último tren pa Cádiz y de ahí directamente a bailar salsa. Fuimos a Real Alcazar, muy muy bonito, es un palacio con muchas salas y habitaciones y con un jardin lindidimo.

Y mañana a campar a Conil con Kimmo etc :D

Sordomudas - Kuuromykät

Ayer cuando estuve caminando pa la uni, unas niñas se acercaron y me mostraron un papel donde decía: "Queremos conseguir un centro para los sordomudos" con un logo de Unicef. Puse la firma y estuve segurísima que intentan engañar (porque también para darles dinero). También estuve casi segura de que no son sordomudas pero por alguna razón les dí dos euritos pensando que seguramente son pobre y si no son sordomudos va necesitar más los dos euros que yo.
(Lo que resultó no ser cierto porque no me quedaron monedas y era un rollo buscar cambio para el autobús ;))

Pero, después ví las chicas en la tienda y se acordaron de mí y me saludaron con gestos, yo las saludé diciendo "Qué hay?" como se acostumbra aquí, y me contestó la otra con una entonación no frecuente "bien" y así no se contesta al decir "Qué hay?" sino que algo tipo "qué hay? o nada" Habrá leído de los labios "Qué tal?" y contestado así.

Olin menossa luennoille ja kadulla mut pysäytti pari tyttöä jotka tyrkkäsi syliin lapun jossa luki: "Haluamme kuuromykille oman koulutuskeskuksen jne." Unicefin logolla. Pistin nimen paperiin mutta sitten ku ne alkoi pyytää lahjoitusta ajattelin et nyt tässä on narutuksen hajua ja että tuskin ne on kuuromykkikään. Länttäsin tytölle parieurosen jostain syystä ja lähdin menemään. Ajattelin että jos ne ei ole kuuromykkiä niin ainakin ne tarvinnee enemmän niitä kahta euroa kuin minä... joka osoittautui virheelliseksi ajatteluksi koska mulle ei jäänyt kolikoita ja bussikortista oli matkat loppu joten rahan rikkominen olikin sitten jo toinen seikkailu...

Mut sitten näin ne tytöt kaupassa myöhemmin ja ne moikkasi iloisesti viittoen. Tervehdin "Qué hay?" Niin kun täällä on tavattu tehdä ja se toinen vastasi poikkeavalla intonaatiolla "bien"... Tohon tervehdykseen ei vastata hyvin, vaan "ei tässä kummempia" tai "Qué hay?" Oli varmaan lukenut huulilta ja luuli et kysyn "Que tal?" kun ne lausumisasut muistuttaa toisiaan jokseenkin. Näpäytys nenälle ennakkoluuloineni.

Aika menee nopeasti ~ Cómo pasa el tiempo!

Apuaapua, toukokuun vika viikko alkoi. Aika menee mielettömän nopeesti. Täähän tarkoittaa sitä että kohta pitää alkaa lukemaan tentteihin, tehdä kirjallisia töitä ainakin 3 ja siivoilla kämppää siihen kuntoon että seuraavan on kiva tulla tänne.

Opiskelukaveri Jyrki tuli Iberian niemimaa kierroksellaan pyörähtämään Cádizissa. Toissapäivänä oli parin kaverin synttärit, eli vein sen bussista suoraan bileisiin (:
Eilen turisteiltiin ja popsittiin tapaksia. Alkaa olla nää Cádizin nähtävyydet jo aika hyvin hallussa.

Alkomahoolista!
Vein synttärisankareille ihanaa katalonialaista Cavaa (kuoharia) joka Suomessa maksaa kympin verran, täällä 1,96€. Miten voi olla...? Ja Riikan kaveri, joka on nyt kanssa käymässä, toi mulle Golden Capin mansikkaa! Ja jessss, aion korkata sen 21.6. kun pidetään juhannus pohjoismaalaisten kanssa :P Suunnitelmani on polttaa syntaksin muistiinpanot kokossa Playa Victorialla.

Socorro... empezó la úrtima semana de mayo. Pasa rapidísimo er tiempo :O Etso significa que casi eh la hora de empezar a ehtudia pa lo examene, ehcribir po lo meno 3 trabajo y empeza a limpiar er piso pa que pueda mudar aquí er siguiente. Viva el andalú ;)

Ahora sigo... (:

La cucaraaacha, la cucaraaacha

Olen ollut aktiivinen. Heräsin aikaisin vaikka oltiin ulkona eilen. Hawai-bileet Nahussa oli halpoja ja hyviä drinkkejä ja Tumen tanssiesitystä lukuunottamatta kauheat. Aiiivan liikaa ihmisiä aiiivan liian pienessä tilassa, siinä saisi tottuneinkin sardiini ahdistuskohtauksen. Saatiin leit! Jiihaa.

Fran soitti että lähe aamiaiselle. Syötiin aamiaiset ja käppäiltiin muutama kilometri edes takaisin hiekkarantaa ja turistiin enemmän tai vähemmän joutavia.

Sitten menin kauppaan, kaaduin portaissa kun kenkä hajosi yllättäen, ja tapoin torakan. Nyt jalkani on kipeä enkä pääse salsaamaan ja koko kämppä haisee torakantappoaineilta.

Ja sitten esseiden kimppuun.

He sido activa :D Desperté temprano (a las 11!) aunque ayer salimos. La boda hawaiana en el Nahu era un poco malita a pesar de que había bebidas baratas y buenas y que Tume bailó muy bien. Demasiada gente, era tan lleno el lugar que hasta la sardina más experimentada se hubiera agobiado. Por lo menos nos dieron unos lei :D

Había quedado con Fran ir a desaynar. Desayunamos y después anduvimos paseando por la playa.

Después fui a la tienda a comprar comida, me caí en las escaleras, y maté una cucaracha. Ahora me duele mucho el pie y no puedo bailar salsa y todo el piso huele feo por lo de matacucarachas.

Y ahora reseñas pa la uni...

Pussataan! ~ A besarrr!

Oikealta vasemmalle espanjalaisittain, French kiss vasemmalta oikealle, meksikotyyliin yksi oikealle poskelle jne jne. Poskipusuilla tervehtiminen on mahtava tapa, aion rantauttaa sen myös Suomeen. Varautukaa siis siihen että pussaan teitä ensin oikealle ja sitten vasemmalle poskelle aina kun nähdään (:

Poskipusun taito piilee kuitenkin siinä *moisk*-äänessä joka tulee tuottaa silloin kun poski koskettaa poskea. Oikeasti huulet ei siis kosketa poskea ollenkaan. Niiden ei kuuluisi koskettaa. (On niitä poikia, joita myös limaisiksi lattareiksi kutsutaan, jotka pussaavat puoliksi huulilla mutta ei mennä nyt siihen.)

Kun tutustuu uusiin ihmisiin, pääsee todistamaan läheltä piti-tilanteita kun eri päin pussaavat kansat esittäytyvät: italialaiset on jääräpäitä eikä halua pussata espanjalaisittain, (eli ensin oikea, sitten vasen poski, pussataan nyt sitten suosiolla italialaisitain).
Ranskalaiset, belgialaiset ja unkarilaiset pussaisivat maassa maan tavalla, mutta joskus ne vaan vahingossa erehtyy pussaamaan kotoisasti päin (ensin vasen sitten oikea) ja tämän moiskautuksen takia joka huulilla kuuluu tehdä, harva se kerta jotkut meinaa pussata toisiaan suulle tai a la eskimo.

Meksikolaiset kaverini pussaavat täällä kahdesti vaikka kotomaassa on tapana vain yksi beso, mutta vähemmän integroituneiden meksikaanien kanssa jää joskus moiskauttelemaan yksinään kun toinen jo pusuttelee seuraavaa.

Läheltä piti-tilanteet ja muukin säätäminen poskipusutervehdysten kanssa on aivan mahtavia jäänrikkojia (:

Olen todennut, että pohjoismaalaisten ja saksalaisten miesten ongelma on juuri tuo *moisk* joka ei suurimmalla osalla syystä tai toisesta synny ;) Espanjatar saattaisi suutahtaa moiskahduksen puuttumisesta ja ottaa sen väliinpitämättömyytenä.

Pussatkaa ihmiset :D

~Mañana en español!

Myydään kämppis - Finés es fácil

Myydään kämppis viidelläkympillä tai 50 kamelista! Jos ostat heti, saat kaupanpäälle käyttämättömän tiskisienen ja 3 kattilaa täynnä hyvin hautunutta ruokaa! (täällä tosiaan tiskataan sienellä)

Oltiin eilen jenkkiläisen Daniellen ja sen serkun ja velin kanssa ensin syömässä, tapaksilla Arte Serranossa, sitten yhdellä. Woodstockissa, baari tuossa hyvin lähellä, myydään siideriä! Strong Bow maistui makoisalta. (Siellä on myös melkeen 100 teen teelista!) Siideri on heti saunan jälkeen ensimmäinen asia jota haluan kun palaan Suomeen! Fizzin mansikkaa, muuten, ja sitten Light Summer Fruits.

Speedy on taas elämänsä kunnossa, vein sen eilen korjaajalle. Siellähän vaihdettiin saman tien Speedyyn ketjut ja pumpattiin väsyneet kumit. Korjaaja oli tosi kiinnostunu Suomesta ja kyseli outoja. Kaikki näyttää täällä lukeneen lehdistä kuinka Suomen koulutusjärjestelmä on maailman paras jne jne. (Petra, pappojen kaveri, osa 532,8) Se antoi mulle käyntikortin: "Jos sul on joku ongelma niin soitat vaan ja mä autan, musta on kiva jutella sun kanssa. Voit sitte opettaa mulle suomea, ja mä sulle espanjaa, opiskelen englantia itekseni." Oi Romeo, huomenna soitan. Mikä on K:n vastakohta? Eli siis lappu otsaan K23 ja ... kenties -K:n vastakohta-28.

Ihmiset ei koskaan usko kun yritän selittää että suomi on ihan helppo kieli, lausutaan niin ku kirjotetaan ja sillä sipuli, ja että vain siksi luullaan että se on hankala kieli kun ne ei ole koskaan kuulleet sitä tai mitään sen tapaista, eikä niillä siksi ole mihin verrata sitä toisin kuin vaikka englantia tai ranskaa opiskellessa.

Ayer estuve con Danielle de Estados Unidos, con su hermanito y su primo de tapas en el Arte Serrao y despues fuimos a tomar una copita y a jugar billar. En Woodstock donde fuimos, un bar aqui cerca, se vende sidra! Strong Bow sabía bastante rico. (También tienen una carta de té con casi 100 sabores diferentes :O) En Finlandia se toma mucho sidra y hay muchisimos diferentes sabores. Tomar sidra de fresa y de frutas tropicales es la segunda cosa que voy a hacer cuando regrese, después de ir al sauna!

Speedy Gonzales es otra vez mejor que nunca! La llevé a arreglar. Le cambiaron la cadena rota en un instante y llenaron sus ruedas cansadas de aire fresco ;) El que me la arregló se animó preguntarme un monton de cosas de Finlandia y era la centésima persona que me dice que el sistema educativa de Finlandia es la mejor del mundo. No sé yo. (El capítulo 532,8 de la serie de éxito: Petra, la amiga de los abuelitos!) Me dió su tarjeta de visita y me dice: "Cual quier problema que tengas, llamame y después me enseñas finés y yo te enseño español, me gusta hablar contigo." Oo Romeo, mañana te llamo.

La gente nunca me cree cuando digo que el finés no es una lengua difícil: lo pronuncias igual que lo escribes y que la única razón porque se piensa que es difícil es porque la gente nunca lo ha escuchado antes o nada parecido a él y así no tiene con que compararlo como en el caso de francés o inglés. Y a parte, si de verdad quieres aprender algo, lo aprenderás :D

A little more conversation, a little less action, please

Viikonloppu oli ja meni. Se oli leppoisa. Perjantaina vegetoin kotona ja koska kämppis pämppis oli Chiclanassa äitinsä helmoissa, mulla oli omaa rauhaa. Oma rauha on tarpeellista, vaikka luulin joskus olevani eläin joka mitään rauhaa tarvitse.

Lauantaina juhlittiin Inman synttäreitä, ensin oltiin Ellen ja parin irkun kanssa joiden nimiä en vieläkään osaa lausua irlantilaisittain, Ellellä skumpalla. Sen kämppis vuorostaan on siivousintoilija joka uskoo että sillä on pölyallergia, mutta sillä ei luultavasti ole. Sitten mentiin Iguanoihin. Iguana yksi on drinkkibaari ja iguana kakkosessa voi tanssia. Ne on vierekkäin. (Iiris, ne on kadulla nimeltä Calle Brasil ;))

Päädyimme sitten Las Pergolasiin jonka jonossa oli jonkinlainen tappelun poikanen ja joku hullu nainen otti toista hiuksista kiinni ja pamautti sen pään täysiä tiiliseinään, ystävällinen kaveri. Yks meksikolainen Misael nappas mua kädestä kiinni ja sano että nyt pois täältä. A little more conversation, a little less action, please.

Sunnuntai meni rannalla. Vaikka tuuli Muchoooo silti päätettiin mennä nauttimaan auringosta. Peityttiin loogisesti hiekkaan ja mulla on edelleen päänahka hiekassa vaikka se on kerran pesty korvista puhumattakaan.

Sitten Fran&Alfonso tuli siihen (elikkä ne joilla olin CouchSurfingin kautta yötä Sevillas ennen Gran Canarian reissuu) ja mentiin syömään ja kahville ja pelaamaan dartsia. Ne on niiiiin symppiksiä. Torstaina mennään salsaamaan :P

Kas, kello onkin jo sen verran että aika lähteä tapaksille kansainvälisin joukoin.

MaliMaliMalí

http://www.youtube.com/watch?v=R2rpa941q8c

Olen nyt kuunnellut ton biisin ihan sika monta kertaa peräkkäin eikä se vieläkään kyllästytä. Tahdon Malille. Aion mennä Malille! Sieltä Habib Koité & Bamada on. Toi biisi löytyi jostain syystä mun iPodilta tällä viikolla. Mun tietokoneella sitä ei ole joten miten se on voinut joutua mp4-soittimeen? :O
Tekniikka. (Joku mieeees!? :D)

Kävin ostamassa tiedelehtiä. Tykkäsin niistä Suomessa, tykkään niistä joka paikassa. Selailin QUO:a lehtikioskissa. Totesin naismyyjälle että nää on selkeesti suunnattu miehille mainoksista päätellen. Myyjä sanoi, ai, jos sä miestenlehdistä tykkäät niin tässä on lisää. Se osoitti mulle lehtiä ja ojensikin mulle muutaman jossa oli tyttösiä ilman rihman kiertämää. Päättelykyky 10 + :)

http://www.youtube.com/watch?v=R2rpa941q8c

He escuchado esta canción como 2o veces seguidos y todavía no me aburre, me encantaaa! Quiero ir a Mali. Voy a ir a Mali (algun día)! Habib Koité & Bamada es de allí. Encontré la canción en mi iPod esta semana... En mi computadora no está, así que no tengo ni minimo idea como se ha metido en mi mp4 (:

Ayer fui a comprar unas revistas de ciencia, me gustan mucho más que las tontas revistas de mujeres todo contradictorias que te aconsejan: "Maquillate así y serás mejor persona". Tonterías, bueno, estuve en la tienda de revistas hojeando QUO etc. y encontré muchos anuncios de cosmética para los hombres, y le dije a la dependienta: "Está definitivamente dirigida para el público masculino (: " Y me dice: "Aa, si te gustan las revistas de hombres, aquí hay más." e indicó unas revistitas con chicas con poquita ropa en pelotas... JaJaJa, razonamiento brillante.

Kotimatka - Pa casa

Vielä on paaaljon jäljellä, mutta koska kesällä halvat lennot viedään käsistä, piti suunnitella kotimatka jo hyvissä ajoin. Huono ja epäselvä kartta mutta tuolla alempana se yrittää olla.

2.7. Cádizista Sevillaan ja Sevillasta lennän Barcelonaan. Seikkailen siellä viikon ja junailen Bilbaoon pariksi päiväksi ja San Sebastianiin toisiksi pariksi päiväksi.

Sitten Hentayesta lähtee juna Toulouseen, luultavasti en jää sinne katselemaan vaan matkaan suoraan Alpeille Grenobleen, jossa Suomessa asunut ranskalainen kaveri on luvannut toimia oppaana. Sitten se sanoi heittävänsä mut Touloniin kun menee etelään salsafestareille.

Toulonissa asuu Etienne, ranskalainen merimies tovereineen, johon tutustuin CouchSurfingin kautta Cádizissa. Surffaan sen luona. Sitten lennän Nizzasta Helsinkiin...

Koska olen romanisti ja osaan siksi ranskaa, eli: oui, bon jour, bon voyage ja merde, pärjännen loistavasti ja luulen löytäväni oikeisiin osoitteisiin.

Ihmiset jotka olette reilanneet!! Mielipiteitä, kannattaako ostaa 5-10 päivän reililippu??

Doddih, aika matkustaa psykolingvistiikan ihmeelliseen maailmaan...


Falta mucho todavía pero como los vuelos baratos se venden rapidísimo tuve que planear mi viaje pa casa ya.

El día 2 de julio vooolando voyyy a Barcelona. Andaré allá una semanita. Después voy en tren a Bilbao y a San Sebastian, unos cinco días.

Y de Hentaye agarro un tren para Toulouse. No creo quedarme allí sino que ir directaente a los Alpes a Grenoble, donde un amigo francés que ha vivido en Finlandia me prometió hacer de guia.

Parece que me llevará a Toulon cuando va a un festival de salsa al sur. En Toulon visitaré a otro amigo francés, Etienne, un marinero francés (: que conocí por el CouchSurfing en Cádiz. Y después el avión para Finlandia sale de Nizza...

Ahora lo que me toca aprender rápidito es un poco de francés. O bueno, como soy romanista ya lo hablo bastante bien, mira: oui, bon jour, bon voyage ja merde, seguro que sobreviviré estupendamente y creo encontrarme en los lugares que acabo de contar ;)

Hora de viajar al mundo desconocido de la psicolingüística...

:)

Taas kävi niin et just ku eniten kiehuu ni sit on tosi kiva ilta ja hyvät keskustelut. Käytii kämppiksen ja Josén (Estherin serkku) kanssa kaakaolla.
Sitten Esther halus tapaksille ja mentiin Show de Tapasiin ja palattii kämpille kattoo CSI-maratonii :P
Meil oli tosi henkevät keskustelut, ei tosin kämppään liittyvistä asioista, mut kuitenki, ekaa kertaa oltiin täysin samalla aaltopituudella.
Hassu avovaimo :P

Kiehuuuuu

En kyllä aio koskaan enää asua kämppiksen kanssa. Jos menen naimisiin joskus niin en silloinkaan ;) Aikaansaamattomuus. Ei oo mitään rasittavampaa.

Tämän kämpän tummempi asukki hajottaa paikat eikä korjaa niitä. Roskis, kaukosäädin, vessan pyyhkeenpitimet, suurin osa paistinpannuista, hella on kohta kakkana kun se lainehtii viikkokaudet öljyssä ja keraaminen liesi pistetään päälle vaikka se lilluu rasvassa...

Eihän tässä kukaan täydellinen ole, mutta ostin heti uuden lasin ja pyyhkeen kun hajotin ne. Vähän muiden kunnioitusta kiitos.

Uskon myös sen viisaan henkilön (jonka nimeä en muista :P) sanontaan "Olet viisas vasta sinä päivänä kun naurat ensimmäisen kerran itsellesi ja opit sanomaan 'Rikoin sen.' sen sijaan että sanoisit: 'Se meni rikki'. "

GRRRR

2-2

Ese Caí Oe!

Pieni jalkapallosanasto:
el fúrbol - jalkapallo (andalucialaisittain lausuttuna)
el goooool - maali
cabrón! - p***apää, ketale, roisto
carajo - m****u
hijo de puta - CENSORED
coño - v***u
joé - (joder) - hemmetti
fueraaaa - ulooos/ulkona
Vamo vamo! - anna mennä

Olin kattomassa jalkapalloa eli fúrbol. Cádiz vastaan Real Sociedad San Sebastianista Baskimaalta. Melkeen voitettiin. Pääsin Franin siskon kausikortilla sisään, niin ei tarvinut maksaa mitään :D

Cádizin värit on sininen ja keltainen ja se pelaa kakkosdivarissa. On kuulemma muinoin ollut ykkösessäkin. Kansaivälinen joukkue, siellä on ainakin puolalainen, malilainen, uruguaylainen. Tunnelma oli käsin kosketettavissa. Ihmiset lauloi ja aina ku oli maalipaikka jengi hyppäs ylös tuolista ja huuteli. Edessäni istuvalla papparaisella ei enää toisella puoliajalla ollut ääntä.

Sain mahtavaa kuvaa ensimmäisen maalin jälkeisistä tunnelmista, mutta unohdin painaa videon päälle ;) Siispä pitää tyytyä pikkuiseen videopätkään kohtuullisesta pelistä.

p.s. Mulla on taaaas kuumetta.
p.p.s. Kämppis on kuunnellut nyt ainakin 15 kertaa saman biisin peräkkäin, apuaaaeeeei.



Fui a ver un partido de "fúrbol"! Cádiz contra Real Sociedad de San Sebastian, País Vasco. Aprendí mucho vocabulario útil: el fúrbol (futból en andalú), goooool, cabrón!, carajo, hijo de puta, coño, joe (joder), Vamo vamo!, fueraaa, etc.

Los colores de Cádiz son azúl marino y amarillo y juega en la segunda. Dicen algunos que en un tiempo pasado jugó en la primera ;) El ambiente estuvo emocionante, cada vez que Cádiz estuvo a punto de meter un gol la gente se paraba y gritaba (: En el segundo tiempo un señor delante mio ya se había quedado afónico.

Fui con Fran y Alfonso que la hermana de Fran no pudo ir así que entré con su carné! Que buena onda!

Pude grabar el ambiente después del primer gol de Cádiz... pero resulta que por estar emocionada se me olvidó pulsar el botón ;)

Ese Caí Oe!

Pehmusteet ~ Las paredes suaves

Olemme päättäneet suomalaisin voimin esittää Cádizin kaupungille että suosituimpien bilekatujen rakennusten julkisivut on kauttaaltaan ympäröitävä patjoin ja pehmustein ainakin 2 metrin korkeuteen asti jotta opiskelijoiden on aamutuimaan miellyttävämpi pitää niitä pystyssä kotimatkalla. Aiomme selittää että jos Cádiz haluaa olla kilpailukykyinen eurooppalainen opiskelijakaupunki, toimenpide on välttämätön. Bajamajoja on myös lisättävä katukuvaan [lausu bahamaha]

Hemos decidido con mis amigos finlandeses escribirle a la junta de Cádiz que la fachada de los edificios en las calles con las discotecas y bares más populares de la ciudad, tienen que ser cubiertas con colchones y mantas por lo menos hasta dos metros de altitud del suelo, para que sea mas agradable para los estudiantes en el camino hacia casa soportar las paredes por las madrugadas. Vamos a explicarle que si Cádiz desea ser una ciudad universitaria mundialmente competitiva, es necesario realizar dichas acciones ;) También es necesario aumentar la cantidad de retretes públicos en nuestras calles.

Keskiviikko - "Miercole"

Kiva päästä salsailee. Reilu viikko ilman tanssimista on kauheesti :D
Hahaha, mua kosittiin Rueda Cubanan pyörteissä. Ei ollut tarpeeksi komea, en suostunut ;)

Oon lueskellu koko päivän ja tehny yhden kirjallisen työn. Jesss kerrankin saatu jotakin aikaiseksi.

Varasin myös lennon Barcelonaan 2. heinäkuuta. Kotimatka pitkän kaavan kautta. Lähe messiin!

Estoy contenta porque despues de más de una semana de pausa fui a bailar salsa. Jajaja, cuando bailamos Rueda Cubana, un tipo me preguntó si me casaría con él jajaja... Le dije que no, no era bastante guapo ;)

He estudiado todo el día y hecho un trabajo escrito. Genial, por fin pude terminar algo.

También aparté el vuelo para Barcelona el día 2 de julio... un viaje larguito pa casa. Acompañame!

Gran Canaria III / III

Lento lähti siis ennen kukonlaulua viime keskiviikkona. Olin yhdellä Couch Surfing kaverilla Franilla yötä Sevillassa ja maksoin itseni kipeäksi taksista lentokentälle. Siihen aikaan aamusta ei ollu lentokenttädösää. Mut säästin ainakin 18€ kun ei tarvinnu mennä hostelliin.

Mi viaje empezó el miércoles pasado super temprano y no había autobuses para el aeropuerto (el taxi costó mucho, grrr). Mil gracias a mi amigo Fran que conocí atravéz de CouchSurfing que me dejó quedar en su casa. Ahorré por lo menos 18€ por no haber tenido que quedarme en un hostal...

Eri saarilla on eri murteita, Javin mukaan varsinkin sanastossa on eroja. Kaikista mielenkiintoisinta on mun mielestä se kun epätieteellisesti selitettynä (ainakin) gran canarialaiset lausuu äänteen ch melkein kuin y (eli suunnilleen suomen j). Mucho -> muyo. Se aiheutti välil hauskoja tilanteita. Andaluciassahan tämä äänne on sh, musho (shampoo). Gran Canarialaiset lausuu myös z ja c ässinä. Kotoisampi lausumistapa mulle. Ja bussi on tietenkin guagua eikä autobus :D

En las Islas Canarias, entre islas hay bastantes diferencias en el habla sobre todo en el lexicón. Pienso que el fenómeno más interesante es la pronunciación de ch, casi como y en las palabras como mucho, muchacho... A veces surgieron situaciones divertidas porque no reconocía las palabras. Y recordar la guagua en vez de autobus! Los canarios tampoco cecean.

Kanarialaiset sanoo usein olevansa kanarialaisia eikä espanjalaisia. Javi sanoo että ne jotka tulee Espanjasta Kanarialle, jää sinne, ja kanarialaisilla taas ei ole mitään hinkua pois pienestä maanosastaan. En yhtään ihmettele :D

Los canarios que he concido, suelen decir "soy de Canarias" en vez de "soy de España". Dice Javi, mi amigo canario a quien fui a visitar y que fue el mejor guia, que los peninsulares que vienen a las islas suelen quedarse y la mayoría de los canarios no tienen necesidad de salir de su "pequeño continente".

Jumalan sormi katkesi myrskyssä. Agaeten rannassa on sellainen kivi jota kutsutaan Jumalan sormeksi, "Dedo de Dios". Kävipä vain kerran niin hassusti että oli synkkä ja myrskyinen yö ja aamulla Jumala oli päättänyt laittaa kätensä nyrkkiin. Tai oikeammin, kivinen sormi oli pudonnut aaltojen pohjaan ja jäljellä oli vain nyrkki. Ylösnousemukseen ei ole rahaa...


Se cortó el dedo de Dios! En un pueblo llamado Agaete hay una roca llamada Dedo de Dios. Pero pasó que por una tormenta Dios decidió muñear. Mejor dicho se le cayó el dedo en el fondo del mar y solo quedó el muño. Para la resurrección no hay dinero...

Sain Javin äitiltä niin paljon lahjuksia et jouduin maksamaan matkatavaroista paluumatkalla. Kaiken kaikkiaan tosi ihana matka. Gran Canaria on ihan ku pieni maanosa täynnä kontrasteja, siellä on kaikkea paitsi kylmää ja metro :P Kaikkea.

Me encantó Gran Canaria! Estoy contentisima! Es cierto que Gran Canaria es como un pequeño continente lleno de contrastes de naturaleza que lo tiene todo menos frio y el metro :D Tiene todo lo necesario y más.

Gran Canaria II / III

Lähdin matkaan sillä fiiliksellä, että kiva nähdä taas Javi ja et nyt hankkiudun eroon siitä kuvasta joka mulla on tähän asti Kanariansaarista ollu - turistiparatiisi ja hummerinväristen valkopäisten saksalaiseläkeläisten luvattu maa. Asenteenmuutos alkoi hyvin: Lentokentällä kylteissä on tekstit ekana Saksaksi. Eiks olis helpompi et saaret luovutettais suosiolla Saksalle (: ?

Salí de la Peninsula ibérica pensando, que chido (guay!) ver a Javi otra vez y que ahora va cambiar la imagen que tengo de las islas: Colonia de los alemanes jubilados de cabellos grises y la piel roja como una gamba por tomar demasiado sol. Empezó bien el cambio de actitud; en el aeropuerto todos los carteles son primero en aleman. No sería más fácil regalar las islas a los alemanas por Reyes ;) ?

Javi kierrätti mua ympäri saarta autolla aivan upeissa paikoissa. Nyt ymmärrän miks saaria kutsutaan "Islas afortunadas" onnekkaiksi saariksi.

Javi me llevó a muchisimos lugares increibles en la isla. Ahora entiendo porque se les llaman las Islas Afotrunadas.

Okei, etelä oli tosiaankin täynnä tanorektikkoeläkeläisturisteja ja apartamentoksia ja ruokalistat saksaksi ja enkuksi. Mut siellä oli myös ihanii kyliä ja Maspalomasin hiekkadyynit ja niiden takana oleva hiekkaranta.
Dyynit ja Roque Nublo, joka on iso kivi juuri saaren keskikohdassa, oli mun ehdottomia suosikkikohteita. Kiivettiin kiven luo ja syötiin eväät sen varjossa. Niin ja tietty Agaeten kivinen ranta luonnon muovaamine uima-altaineen joihin pulahdettiin lauantai-iltapäivänä. Mut vietiin itse Kolumbuksen talollekin! Ajettiin myös niiden palaneiden metsäalueiden läpi. Viimekesänä oli saarien historian suurin metsäpalo. Mustia puita neliökilometreittäin!

Pues, en el sur de Gran Canaria sí que había lugares más o menos como había imaginado, gambas con cabello gris, apartamentos y las cartas de los restaurantes en aleman e inglés. Pero en Maspalomas también había una de las playas más bonitas que nunca he visto con unas dunas amarillas.
Las dunas y el Roque Nublo, una roca grande justo en el punto central de la isla, fueron mis lugares favoritos. Subimos a las montañas y comimos unos bocadillos en la sombra del Roque Nublo, guapisimas las vistas. También me gustó muchisimo la playa rocosa de Agaete con las albercas (picinas!) creadas por la naturaleza y unas montañas que parecían dibujadas.
Ví también la casa de Cristobal Colón y pasamos por los bosques quemados. El verano pasado había el incendio más grande en la historia de las Islas Canarias y se quemó un monton de bosque de pinos.

Javin perhe asuu Las Palmasissa ja Javi asuu Arucasissa, kylässä siinä vartin matkan päässä. Lauantaina oli grillikemut katolla. Himmeesti ruokaa. Mut pistettiin maistamaan Terorin makkaraa, verimakkaraa, papas arrugadas con mojo (ryppyisiä keitettyjä perunoita kanarialaisen kastikkeen kera) ja Ropa vieja (vanhoja vaatteita ;)) Ropa vieja tulee siitä kun aiemmin vain sunnuntaisin syötiin lihaa, niin maanataina lihasta tehtiin pyttipannun tapaista juttua. Maistoin myös lanzarotelaisia viinejä, tosi hyviä! Löytyi uusi suosikkiviini.

La familia de Javi vive en Las Palmas y Javi vive cerquita en un pueblo llamado Arucas. El sábado tuvimos un asadero en la asotea. Muchisima comida rica! Probé chorizo de Teror, morcilla dulce, papas arrugadas con mojo picante y la Ropa vieja ;) También probé vinos blancos de Lanzarote, buenisimos!

Kanaria on muuten yllättävän omavarainen, siel on mm. limua, bisseä, viinejä, karkkeja tms. jotka ei mene minnekään muualle maailmaan, ei edes Manner-Espanjaan.


Kuvia ja videoita taas samaisessa paikassa kuin ennenkin ja osa kolme luvassa näinä päivinä (:
Ve los videos y fotos en la misma página de siempre, dale al título.

Gran Canaria I / III

Miksi Gran Canarian tiet on niin mutkikkaita? Samu(eli)n mukaan siksi koska aikoinaan päätettiin käyttää niiden suunnitteluun halvinta mahdollista keinoa, sisiliskometodia. Pistetään lisko juoksemaan naru hännässä ja siitä kohtaa mistä se vipeltää pistetään kulkemaan tie.

Cómo se hizo las carreteras de Gran Canaria? Pues según Samu se utilizó el método lagartija: se les amarra una cuerda en el rabo y por donde corre la lagartija se hace la carretera ;)

Gran Canarian Pohjoisosa on magee. Javin perhe (maailman 3. ihanin perhe!) on kierrätelly mua ympäriinsä (tutustuin Javiin kun se oli Erasmuksena Suomessa, naapurini melkein). Kivisiä rantoja, karua maastoa, aurinkoa ja merta. Ihanaa.

Me encanta el parte de norte de Gran Canaria! Playas rocosas, paisajes imponentes, sol, mar... La familia de Javi son buenisima gente y me ha llevado pa arriba y pa abajo en Las Palmas. Conocí a Javi cuando estaba de Erasmus en Finlandia, fue mi vecino por dos semanas (: Genial!

Millä tahansa playalla ei voi mennä uiskentelemaan koska merivirrat on niin yllättäviä. Javi näytti mulle sellasen ihanan kivisen rannan jolla oli luonnon muovaamia uima-altaita (: Vesi vaihtuu aina vuoroveden aikaan. Siihen voi rauhassa pulahtaa ilman pelkoa siitä että myöhemmin löytäis itsensä Perusta.

Hay que tener cuidado con las corrientes maritimas en Gran Canaria. Para eso la naturaleza ha formado albercas (picinas pues) de roca y la marea les cambia el agua. Bañate en ellas si no te quieres encontrar en Perú o en Finlandia...

Olin Javin kamujen kaa ulkona, se itse on yötöissä (poliisi, tai Guardia Civil). Ne vei mut heavy ja rock-konsertteihin, joissa soitti aloittelevia kanarialaisbändejä!! Käytiin tapastelemassa perinteisiä papas arrugadas & mojo picante. Nams.

Salí con los amigos de Javi, Samu y Yerai.Me llevaron a un concurso de bandas canarias! Chidisimo! Muy guay, me gustó. Tocaban rock entre otras.

Etelään olis viel kiva päästä mut se on sellainen turistiparatiisi etten oo varma onko se vaivan arvoista. Huomenna vuoria valloittamaan.

Ilman autoa täällä ei oikeen pääse mihinkään, kaupungin sisällä päiväsaikaan joo, mut jos haluaa liikkua pidemmälle niin sitten ei.

Lo suyo en Gran Canaria es tener un coche... Si no es un poco complicado moverse entre pueblos.

Eilen eksyttiin vahingossa perinteiseen kyläjuhlaan. Ihmiset oli pukeutunu perinteisiin asuihin ja soitti perinnemusaa ja tanssi. Videotakin luvassa maanantaina.

Ayer había una fiesta tradicional! La encontramos por accidente (: La gente bailaba bailes tradicionales y cantaba y tocaba musica tradicional vestida de trajes típicos! Ver videos en la página de fotos.

Feria de Pto Sta Maria

Salla ja sen kaverit Laudine ja Sara oli meillä tän viikonlopun.

Andaluciassa on keväisin ferioita, tänä viikonloppuna Puerto de Santa Mariassa. Oltimme siis siellä! Melko siiiistiiii!

Ostettiin meno-paluuliput kun lähdettiin liikenteeseen seitsemältä sunnuntai-iltana. Todettiin pian et eihän nää ole enää huomenna voimassa ja että pitäisi tunnin päästä lähteä vikalla junalla pois. Yritettiin vaihtaa liput, koska eihän me ostaessamme tiedetty ettei se toimi niin että seuraavana päivänäkin voi palata. "Ei, mutta ottakaa tästä hoja de reclamaciones ja täyttäkää tää kaavake ja saatte ehkä rahat tilille." Mietittiin et eipä pätkääkään huvittais alkaa säätämään... hetkinen! Myydän ne! Sitten sanoin tätiporukalle, joka oli selkeesti menos ostamaan lippuja, että ostakaa nämä, ja selitettiin tilanne. Saatiin liput kaupaksi ja painuttiin feriaan.

Naiset oli pukeutunu upeisiin perinteisiin pukuihin, sevillanas soi ja ihmiset tanssi baariteltoissa flamencoa. Feriassa oli huvipuisto-osa, ruokakojuja ja baarikojuja, paljon valoja ja tunnelmaa. Hajusta päätellen myös hevosia, mutta niitä ei näkyny enää illalla ku mentiin. Alkuillasta käytiin aivan sika helmessä laitteessa! Vatsanpohjaa kutkutti ja päätä huimasi, olin taas hetken lapsi, ihanaa.


Kaikki joi Rebujitos eli Manzanillaa, väkevää valkoviiniä Spriten kanssa. Tyypillistä vinettoa täällä päin. Baariteltassa jotkut ihan sakki n. 30v. naisii ja miehii tuli juttelemaan mulle ja ne halusi ottaa kuvia mun kanssa ja oli tosi kiinnostuneita että mikä oikeen olen naisiani. Kaikki oli tosi hyvällä tuulella.

Tutustuttiin yhdessä baariteltassa 3 chileläiseen, ja päädyttiin tanssimaan reggaetonia metsän reunalle parkkialueelle kuuden seittemän aikaan aamulla churroaamiaisen jälkeen. Ne heitti meidät Cádiziin aamulla ja päädyttiin rannalle lojumaan. Kävin uimassakin. Helmi tyyppejä, asuu Chiclanassa.

Salla ja Sara lähti tänään. Huomenna näen ne Sevillassa ja KE aamuna klo 6:45 lähden Gran Canarialle!! Olé! Lisää kuvia ja videota? Klikkaa otsikkoa.

Kynitty kana

Petra: tasaus, 3 sormen verran (niin kuin täällä lasketaan kampaajalla)
Kampaaja: vale (=selvä). Taidat muuten olla mun naapuri, ollaan nähty hississä. Atlantico 4 eikös vain?
Petra: Joo tosiaan, näytitkin jotenkin tutulta.
Kampaaja: mä leikkaan vähän tästä, *naps, naps niks, naks* jos et tykkää ni seuraavan kerran sanot sit vaa et en mee tolle tytölle. Muuten, mä asun 7B:ssä, jos ikinä vaan tarvit jotain ni tuu koputtamaan.
Lopputulos....... aaaarrrrgggh, 3 sormee ei oo sama kuin kerrostettu epätasainen tuulenpesä. Olis nyt ees leikannu symmetriset kerrokset.
Petra: Kiitos, hmm, mulla ei olekaan aiemmin ollut tällaista mallia. (heeei jess, ilmiö nimeltä Loose Talk Jesss, olen siis oppinut jotain pragmatiikan tunnilla!)

Ihana tyttö! Ihan sama millainen tukka on.

Olin biistillä n. 23 minuuttia. Sen aikana olin saanut kuorrutuksen joka koostui kuivasta merilevästä, pinkeistä kuivista kukkasista, hiekasta, kaislan tapaisen kasvin pätkistä ja pölystä. Tänä lyhykäisenä aikana sain myös päähäni kaksi lentävää muovipussia ja juoksin kerran varvastossuni perässä joka halusi Ameriikkaan.

Tulin kotiin limaisena ja likaisena ja kappas, bombona loppui. Oli asteen verran viluinen suihku ;) taaas. Nyt en saa uutta koska Esther on poissa. Kaasupullon hinta on muuten noussu ainakin 2 kertaa tänä aikana ku oon asunu Cádizissa. Aluks se makso 11 euroo, nyt se maksaa melkeen 15€

Jee Salla tulee tänne kohta :D

Open kanssa kaljalla

Juuri niin!
Istuskelin tiedekunnan sisäpihalla yksikseni ja popsin bocadilloa. Toisilla penkeillä istui puolituttuja espiksiä Romanistisen kielitieteen kurssin luennoitsijan Antonian kanssa (jolla on takapuolen päälle saakka olevat pikimustat hiukset). Carlos ja se huikkas mulle, että Petra mitä sä siellä yksin istut, tule tänne.

Antonia kysyi multa että kuule, suomalaisethan aina voittaa keihäänheitossa sun muissa heitoissa mitaleja, harrastatko säkin jotain semmoista lajia? Hih. Sanoin että on setä joskus kesällä tenavana mulle opettanu heittelemään keihästä ja koulussakin opetettiin, mutta en, ja et ei se mitenkään suosikkilaji varsinkaan tyttöjen keskuudessa ole. Antonia oli ihan varma että kaikki heittelee Suomessa kilvan keihästä viikonloppuisin niin ku Espanjassa pelaillaan rantapelejä biitsillä vapaa-ajalla (:

Sitten opiskelijapoppoo sanoi et nyt bisselle, lähdetkö Antonia mukaan? Sehän lähti.

Lisäksi keskusteltiin kirjallisuudesta (kuuntelin sujuvasti - keskiajan kirjallisuus, sí sí, vahvimpia puoliani, kysy mitä vaan) ja Carlos näytti niskassaan olevan tatuoinnin, sanan provensaaliksi, tarkoittaa "rakastaja" :P (http://fi.wikipedia.org/wiki/Provensaali)
Juteltiin elokuvista ja joistain random opiskelijoista ja niiden tempauksista ym. ym.

Sit mun piti mennä luennolle, ja annoin Carlosille rahaa "maksa mun clara, jookos?" Antonia sanoi, que va, mä tarjoon teille :D

Olin myös rannalla, Caletalla luentojen välissä katselemassa ku ruskettuneet pojat pelas jenkkifudista ilman paitaa, eiku.. siis.. opiskelemassa psykolingvistiikkaa.

Cádizin provinssin paras bachatatanssija oli pitämässä PokoLokossa bachatatunnin. Jiihaa. Salsatunnilla oli kolme suomalaismiekkosta. Ne oli niiiiin suomalaisen näkösii, hieman juntahtavia. Ei ne tanssinu, ne oli tiskillä juomassa. Ne tajus jostain et ollaan suomalaisii Tumen kaa ja sit vaihdettiin näitä "noi-on-ihan-varmasti-suomalaisii-mut-koska-oon-suomalainen-en-viitsi-kysäistä-koska- ne-kuitenkin-ajattelis-et-oon-outo-jos-kysyn-vaik-mua-oikeestaan-kiinnostais-tietää" - katseita lopuilta :D

Salsa, salsa ti-tti-tidi-dii-di

Tiistai. Salsapäivä. Vai pitäisikö sanoa yö? Tosin viimeaikoina myös keskiviikon ja torstain sekä torstain ja perjantain välinen yö ovat olleet salsaöitä. Loistettiin Tumen kanssa ku tänään oli niin paljon aloittelijoita että kerrattiin ;) Dile que not ja Enchufala doblet sujui kuin vettä vain.

Iltapäivällä olin ruotsalaisten kanssa rannalla (jag kan prata svenska igen :P hejjaa! Kommer ihåg någonting.) ja tapasin itävaltalaisen couch surffarin Michin. Wieniin lokakuussa! Jihuu. Mahtava tapaus. Pitkät juttutuokiot kaikesta mahdollisesta. Ai miten niin olisi pitänyt opiskella psykolingvistiikkaa?

En tajua miten niin mini härveli kuin iPod Nano voi saada aikaan niin suuria onnen tunteita... Tai loppujen lopuksi tietenkin ne kaikki ihanat biisit joita en tiennyt edes olevan mun koneella (En osaa laittaa biisejä yksitellen masiinaan, joten pistin sinne kaikki mitä löyty, hih, tekniik.)

Nyt pidetääm peukkuja et huomenna ei oo taas räkäsää ja et pääsis biitsille opiskelemaan ja ruskettumaan. Mulla on luennoton päivä keskiviikkoisin. Viiskymmppistä niskaan ja pakaroihin ja menoksi. Pakarat on olennaista rasvata, muista (: viime syksynä se todettiin.

Och samma på svenska.